一般来说，矿物颗粒越粗，颗粒间结合越松散，翡翠质地越疏松，透明度和光泽越差,CaO13.805%，白玉更接近理论值，次生成分较少)粒状纤维交织结构翡翠中的粒状和纤维状矿物颗粒几乎定向排列或交织在一起,纤维交织结构韧性好，颗粒状结构韧性差,根据矿物颗粒的粒径大小，可分为:微粒状结构；细粒结构；中粒结构；粗粮结构；巨粒结构。
不同的玉种具有不同的纹理特征，和田玉独特的内部纹理是区分山料和籽料的重要依据。用强光手电从侧面照射，可以观察到玉石的内部纹理。当白玉的内部纹理为均匀分布的云状纹理，类似天上的白云时，就可以判断它可能是产自新疆的优质籽料，因为这种内部纹理主要出现在和田玉籽料中。但如果分布不均匀，这种质地在新疆生产的一般籽料中较为常见。透闪石的化学成分是水合硅酸钙铁镁。由于和田玉矿物基本由透闪石组成，其主要化学成分接近透闪石的理论含量:SiO 253.34%-57.60%，MgO24.808%-24.99%，Cao 11.33%-17.41%(透闪石的理论值分别为SiO259.169%。CaO13.805%，白玉更接近理论值，次生成分较少)
2、玉石鉴定证书上说是粒状纤维交织 结构致密是什么意思呢粒状纤维交织结构翡翠中的粒状和纤维状矿物颗粒几乎定向排列或交织在一起。通常颗粒较粗，边界平直，未遭受明显的动力变质和蚀变作用，根据矿物颗粒的粒径大小，可分为:微粒状结构；细粒结构；中粒结构；粗粮结构；巨粒结构。翡翠的结构决定了翡翠的质地、透明度和光泽，一般来说，矿物颗粒越粗，颗粒间结合越松散，翡翠质地越疏松，透明度和光泽越差。相反，矿物颗粒越细，结合越紧密，翡翠质地越细越致密，透明度越好，光泽越强，纤维交织结构韧性好，颗粒状结构韧性差。
