这些翡翠的矿物与和田翡翠基本相同，只是表面颜色较暗，不柔和，时间久了会更加暗淡,由于上品和田翡翠越来越稀缺，每公斤可以达到几万到几十万元，而一般的青海白玉和俄罗斯白玉每公斤才几千元，所以有人把它和和田翡翠混在一起,老玉新玉可以从两个方面来看鉴别,翡翠和和田翡翠在硬度上也有区别,翡翠和和田翡翠在光泽上也有区别。
1，构图不一样。翡翠的主要成分是辉石矿物，此外还有角闪石、角闪石和铬铁矿。和田翡翠的主要成分是透闪石，还含有阳起石、长石等矿物。2、光泽度不同。翡翠和和田翡翠在光泽上也有区别。翡翠经过打磨后，在自然光下会呈现出锐利的玻璃光泽。但和田翡翠经过打磨后在自然光下会呈现出温润的油光光泽。3.硬度不同。翡翠和和田翡翠在硬度上也有区别。翡翠被称为玉中之王，其莫氏硬度为6.5 ~ 7.5，而和田翡翠的莫氏硬度为6.0 ~ 6.5。
强光照射:和田翡翠呈半透明或微透镜状，在正常光线下光泽润泽不张扬，但用强光手电照射，会看到光线穿透和田翡翠深度，颜色穿透均匀性好。感受温度:玉石吸热快，散热快的特点。正常的玉是比较冷的，所以把玉贴在脸上也能感觉到冷。一段时间后，玉石变得润泽，质地柔软光滑。称体重:把和田翡翠拿在手里，用手称。和田翡翠会比同样大小的石头重，而且感觉非常油滑。当然这个误差也比较大。放大镜观察:用放大镜观察和田翡翠，可以看到云状曲线的毡状结构，新疆的和田翡翠是独特的毡状纤维交汇结构。如果感觉玉的颜色浮在玉的表面，或者浮在很浅的缝隙里，很可能是假的。火烧:用小火慢慢烧玉面。如果玉石被烧得黑黄，闻起来有刺鼻的气味，极有可能是赝品。但一般不建议，会对和田 Jade造成伤害。
3、 和田玉的 鉴别方法有什么?Superior 和田玉握在手里是润的，透明的，油油的，润润的。鉴别真伪的主要方法鉴别是用放大镜或显微镜看到玉石内部是纤维交织结构，颗粒细小；人造玻璃没有结构，可以看到气泡，也可以用刀刻在不显眼的地方。能雕的一定是假玉，不能雕的是真玉，俗话说“黄金有价，玉石无价”。由于上品和田翡翠越来越稀缺，每公斤可以达到几万到几十万元，而一般的青海白玉和俄罗斯白玉每公斤才几千元，所以有人把它和和田翡翠混在一起，这些翡翠的矿物与和田翡翠基本相同，只是表面颜色较暗，不柔和，时间久了会更加暗淡。老玉新玉可以从两个方面来看鉴别，老玉有一层氧化的玉皮，俗称“包浆”，类似秋梨的皮，与玉石的自然颜色明显不同，而新玉没有。从雕塑的题材来看，古玉是等级和权力的象征，有许多神话中的花鸟和人物，如龙凤，而新出的一般都是吉祥题材。
