由于长期的地质作用，翡翠原石长期处于高压状态，内部的柱状晶体结构会沿着压力较小的部分生长，形成纹路in翡翠原石,翡翠的石纹，虽然肉眼看起来很像裂缝,俗话说“玉不琢不成器”，翡翠里面有一些石棉、裂纹或石纹缺陷,石纹和裂纹的很大区别是石纹是翡翠中很常见的自然现象，裂纹一般是后天造成的,但石纹不是翡翠真的被破坏了，有纹路但没有裂缝,翡翠的纹理是翡翠内部晶粒的排列和顺序。
俗话说“玉不琢不成器”，翡翠里面有一些石棉、裂纹或石纹缺陷。但是，裂纹的存在与石纹的存在是不同的。翡翠的裂缝一般是由于结构在外力作用下破坏而产生的。成品翡翠有些裂缝可以通过俏色、巧色等手法进行精致的装饰。一般小裂缝在不影响结构和美观的情况下还是可以购买的。判断翡翠内部是否有裂缝，可以用手电筒透过透射的光线看。如果有挡光，说明有裂缝。如果是成品翡翠，可以在表面滑动指甲，会明显感觉到手在裂缝处休息。石粒不等于裂纹，主要是因为它是和翡翠一起生长的，不会破坏翡翠的内部结构，所以不会挡光。少量的石粒是允许的，只要不是太多，一般翡翠手串不能有裂纹或者石头。
翡翠的石纹，虽然肉眼看起来很像裂缝。但石纹不是翡翠真的被破坏了，有纹路但没有裂缝。石纹和裂纹的很大区别是石纹是翡翠中很常见的自然现象，裂纹一般是后天造成的。至于石纹是不是翡翠的瑕疵，不能一概而论，要根据实际情况来判断。所谓石纹，其实是指翡翠是经过长期地壳变动后形成的天然宝石，而翡翠长期处于地下，由于地质环境的变化和挤压，会在翡翠的某些部位出现错位现象，出现这种错位。
3、 翡翠纹怎么分辨翡翠的纹理是翡翠内部晶粒的排列和顺序。由于长期的地质作用，翡翠原石长期处于高压状态，内部的柱状晶体结构会沿着压力较小的部分生长，形成纹路 in 翡翠原石，存在于翡翠中，外观上难以判断的结构，多形成于翡翠的前期，地质运动由内应力引起。在随后的地质过程中，往往后期被矿物质填充愈合，所以一般是闭合的，翡翠纹理在形态上可分为飞翼纹、橘皮纹和B C酸蚀纹，在排列顺序上可分为平行线和反线。
