根据《雾都孤儿》的说法,收留一个孩子每周可以得到6便士的补助,但实际上养活一个像奥利弗这样的孤儿并不需要6便士也就是说,一个贫民窟的孩子每周只需要4~5,运气好的话,半夜可以在超市拿起一包10便士的切片面包,那里一切皆有可能,七个半便士够普通人一天七分之一以上的收入了,应该买不了太多东西,240便士是一英镑。
根据《雾都孤儿》的说法,收留一个孩子每周可以得到6 便士的补助,但实际上养活一个像奥利弗这样的孤儿并不需要6 便士也就是说,一个贫民窟的孩子每周只需要4 ~ 5。19世纪英国人的平均收入如下:1860年,英国人的年平均收入为44英镑。1880年,熟练工人的平均年收入为62英镑。考虑到伦敦是个大城市,这个数字可能更高,估计在19世纪80年代左右一年80英镑左右。这个结论和夏洛克·福尔摩斯书中的描述基本一致。240 便士是一英镑。七个半便士够普通人一天七分之一以上的收入了,应该买不了太多东西。
运气好的话,半夜可以在超市拿起一包10便士的切片面包,那里一切皆有可能。英国的物价相当高。吃是最直观的。如果去吃炸鱼薯条,可以吃5斤,一两块炸鸡,一堆油土豆。最难吃的中餐也是7斤左右的炒饭带走(小城市可能更便宜)。超市区2斤(约6个橘子);梨比较便宜,因为不耐吃;葡萄很好,一串大约2英镑。最有意思的是白菜心,1斤多。。不过相对于英国的收入水平,物价还是可以接受的。
3、十八世纪,一英镑大概相当于现在的多少人民币起初,一磅的价值等于一磅白银。《雾都孤儿》写于1838年,已进入19世纪中叶,1821年英国正式采用金本位制,英镑成为英国的标准货币单位,每磅有7.32238克纯金。也就是说,5磅相当于37克黄金,不考虑当时的价格水平,已经超过现在的1500美元。也就是说超过一万元。